Donnerstag, 1. September 2005

Kuopio-Tagebuch 2005



Pohjantähden alla - 7 Monate in Ostfinnland

Teil 1 Wie alles begann


Alles fing damit an, dass ich in der Arbeit nicht gerade gl�cklich war und auf der Suche nach etwas Neuem. Ein bisserl mehr Erfahrung, so dachte ich mir, k�nne bestimmt nicht schaden und ein längerer Auslandsaufenthalt ist ja bei einer Bewerbung auch nicht direkt von Nachteil.

Au-Pair, so kam es mir in den Sinn, w�re eine gute M�glichkeit. Da k�nnte ich noch mehr Erfahrung sammeln im Umgang mit kleinen Menschlein und in der Familie Leben und Gewohnheiten im Gastland kennen lernen.

Ich suchte im Internet nach Seiten auf denen Au-Pairs vermittelt wurden und stie� schlie�lich auf http://www.aupair-world.net/. Dies ist keine Agentur und die Sache kostete somit auch nichts. Wie ich bei meinen Recherchen herausbekommen hatte, k�nnte die Geschichte mit Agentur n�mlich ein ordentliches S�mmchen kosten. Ich registrierte mich Ende November auf der Seite und schrieb die ersten Familien per Mail an.

Gleichzeitig kam mir auch wieder das Forum der Deutsch-Finnischen Gesellschaft (DFG) in den Sinn. Dort fand sich eine Familie aus Helsinki mit vier kleinen Kindern, zweimal Zwillinge im Alter von 2 Jahren bzw. einigen Wochen. Auch dorthin schickte ich eine Mail...h�rte aber nichts mehr.

Dann hie� es warten. Eine Familie aus der N�he von Helsinki schickte mir eine Absage, eine weitere, die zwischen Helsinki und Porvoo lebt, nahm n�heren Kontakt auf. Sie hatten vier Kinder zwischen drei Monaten und acht Jahren. Schlie�lich stellte sich aber heraus dass die Familie zur schwedischsprachigen Minderheit geh�rte und da ich nicht ein Wort schwedisch spreche, sagte ich schlie�lich ab.

Gleichzeitig las ich im Forum der DFG ein Posting einer Familie aus Kuopio. Die Mutter schrieb, sie h�tten eine kleine Tochter im Alter von elf Monaten und spr�chen Deutsch. Ich schrieb wieder eine Mail und ca. 1,5 Wochen sp�ter hatte ich die Zusage. Nun ging alles ganz schnell und es war noch so viel zu erledigen. Krankenversicherung, Flugtickets, Kofferpacken usw. usf. ...

Ich kaufte mir eine Ausgabe des Buches �yksi kaksi kolme� um im Schnelldurchgang noch ein bisschen mehr von der Sprache zu lernen. Im Herbst hatte ich einen Sprachkurs an der VHS in M�nchen machen wollen, aber leider keinen Platz mehr bekommen.

Dann ging es ans Heraussuchen einer preisg�nstigen Flugverbindung. Linienfl�ge mit Finnair oder Lufthansa waren, gelinde gesagt, sauteuer, wenn man nur einen Hinflug buchte. Ich suchte und suchte, der PC gl�hte. Ich fand Verbindungen mit Malev �ber Budapest oder auch mit einer estnischen Linie �ber Tallinn. Schlie�lich las ich in einem Internetforum den Tipp, Hin- und R�ckflug zu buchen und den R�ckflug verfallen zu lassen. Auch sei es g�nstig, beim Buchen ein Wochenende zwischen die beiden Fl�ge zu legen.

Nach l�ngerem Hin- und Her fand ich dann einen Flug, der erschwinglich war. Mit Lufthansa nach Helsinki und weiter mit Finnair nach Kuopio. Im Reiseb�ro kannte man Kuopio nicht...nein, noch nie etwas geh�rt von der Stadt....
Zu guter Letzt hatte ich dann aber doch meine Flugtickets in diese �unbekannte� ostfinnische Stadt in der Hand, am Freitag, den 07.01.2005 w�rde es um 11:10 Uhr mit Lufthansa nach HKI (Helsinki) gehen, Ankunft 14:55 Uhr Ortszeit (13:55 deutscher Zeit). Um 17:00 Uhr weiter mit Finnair nach KPO, Ankunft im Zentrum Ostfinnlands um 18:05 Uhr.

N�chste Herausforderung: Koffer packen � insgesamt 28 kg w�rde ich mitf�hren d�rfen, davon 8 kg im Handgep�ck. Schwierige Sache bei einer Reise, die mindestens 8 Monate dauern w�rde, schon die Skihose und die warmen Pullis nahmen sehr viel Platz und Gewicht weg.

Schon bald stellte sich heraus, das ich einen gro�en Teil mit der Post w�rde nachschicken m�ssen.
Tausend Sachen fielen mir noch ein und die Zeit verging wie im Flug...noch zur Post, einen Nachsendeantrag gestellt...kleine Geschenke als Mitbringsel gekauft, f�r die kleine Meri ein Holzauto mit Hupe, f�r ihre Eltern Mozartkugeln.

Ein paar Tage vor der Abreise fuhr ich noch zum Weltcup der Nordischen Kombination nach Ruhpolding und feuerte hier besonders die Finnen an - Hannu Manninen, Anssi Koivuranta, Jaakko Tallus und Co. Das Wetter war hierbei entsetzlich, 2 Grad und Regen � ich freute mich auf einen langen und kalten Winter im Norden und darauf, dort endlich mal einen Weltcup der Skispringer zu erleben � am 09.03.2005 w�rde der Weltcupzirkus am Puijo Station machen.

Teil 2 � Ab in den Hohen Norden

Die letzten Tage in Deutschland vergingen wie im Flug und schlie�lich stand ich mit Sack, Pack und zwei Koffern am M�nchner Flughafen. Es war ein wundersch�ner Vorfr�hlingstag, 10 Grad plus, blauer Himmel und Sonne pur. Wenige Stunden sp�ter fand ich mich dann in der nasskalten nordischen Nacht wieder, doch hierzu sp�ter mehr.

Beim Einchecken moserte die Angestellte am Lufthansaschalter �ber mein Handgep�ck, welches 2 kg zu schwer war. Letzten Endes durfte ich meinen kleinen Koffer dann aber doch mitnehmen. Kiitos! Au�erdem meinte sie, ich m�sse in HKI durch den Zoll...FIN ist zwar nun seit 10 Jahren Mitglied der EU, aber bitte, wenn sie meint...

Der Abschied von meinen Eltern war dann sehr schnell. Bei der Sicherheitskontrolle war wenig los und so durfte ich durch das Tor gehen welches sonst den Erste-Klasse-Passagieren vorbehalten ist.

Zum Flieger fuhr ein Bus und ich bangte erneut ein wenig darum, mein �bergewichtiges Gep�ckst�ck mitf�hren zu d�rfen. Doch die Sorgen waren v�llig unbegr�ndet, die freundliche Lufthansa-Besatzung interessierte sich gar nicht f�r meinen Koffer, w�nschte mir einen guten Flug und schon sa� ich. Noch kurz die gute Nachricht per Handy an meine Eltern gemeldet, die auch sehr erleichtert waren. Dann drang die Stimme des Piloten an unsere Ohren, dass wir noch auf die Passagiere eines versp�teten Fluges von Air Canada warten m�ssten. Als diese schlie�lich an Bord waren, ging es los. Ich war seit 10 Jahren nicht mehr geflogen und somit ein wenig neugierig wie das alles ablaufen w�rde.

Der Start war dann wieder mal klasse, einfach unglaublich wie stark die Maschine da pl�tzlich beschleunigte und wie man da in seinen Sitz gedr�ckt wurde. Einfach nur genial. Das k�nnte ich �fters haben...

Um mich herum sa�en viele Finnen und auch in ihren Zeitungen gab es nur ein Thema � diesen furchtbaren Tsunami in Asien....

Zum Essen gab es italienische Nudeln mit Sauce, dazu einen Sahnepudding sowie eine kleine Semmel + Butter. Getrunken hab ich Wasser, Gerolsteiner, wie es sich f�r einen Radsportfan geh�rt. Der Pilot meldete sich noch mal und gab die grobe Flugroute bekannt.

In Helsinki-Vantaa angekommen mussten wir ein wenig warten bis wir aussteigen konnten, da der sogenannte �Finger� streikte. Wurde w�hrend dem Flug noch alles auf deutsch und englisch gesagt, so sprach der Kapit�n diesmal nur deutsch, als er meinte, die finnische Technik lasse uns im Stich! *ggg*

Schien in M�nchen noch die Sonne, so war es hier um drei Uhr stockfinster...dazu Schneeregen...der Winter 05 war in S�dfinnland nicht wirklich einer...

Ein wenig konnte ich mich noch daran erinnern, hier vor 9,5 Jahren schon einmal gewesen zu sein, damals war es drau�en aber taghell. Ich beschloss an dem Ausgang zu warten, wo mein Flieger nach KPO starten w�rde. Das Einchecken ging dann schnell und problemlos vonstatten und schon wieder sa� ich, diesmal sogar am Fenster. Aber eigentlich war das egal wo man sa� � weil ja anhaltend stockfinster hier im winterlichen nordischen Norden...

Ich war schon ziemlich kaputt und hab ein bisserl geschlafen bzw. das selbe versucht. Ca. eine Stunde sp�ter landeten wir in KPO, diesmal ging es zu Fu� vom Flieger zum Flughafengeb�ude. Hier in KPO schneite es und die Rollbahn war mit Schnee bedeckt. Was soll eigentlich immer das Gemecker in Mitteleuropa wenn es mal einen cm Schnee hat?????????

Noora und ich fanden uns sehr schnell, ich holte noch meinen zweiten Koffer vom Gep�ckband und auf ging�s von Siilinj�rvi nach KPO mit dem Auto. Meri war bei den Gro�eltern und wir fuhren zuerst dorthin um sie abzuholen. Die kleine Maus kam gleich zu mir gekrabbelt und zog sich an meinen Knien hoch. Noora meinte, dies sei ein gutes Zeichen, Meri w�rde dies nicht bei jedem machen.

Also gut, Kind und Kegel eingepackt und weiter ging�s in den S�den der Stadt nach S�rkiniemi, wo Ari, Noora und Meri wohnen. Inzwischen war der Schnee hier auch eher zum Schneeregen geworden.

Als ich meine Koffer auspackte, krabbelte Meri in den gro�en hinein und wollte unter keinen Umst�nden daraus entfernt werden. Sie blieb sogar schon ein Weilchen ohne nach der Mami zu weinen bei mir.

Schlie�lich kam auch Ari zusammen mit Meris Patenonkel Eero vom Langlaufen nach Hause und es gab ein typisch finnisches Abendessen � Pizza. Ari hatte sie beim Pizzaservice Kotipizza geholt, dies bedeutet Heimpizza.

Teil 3 � Januar nordische Dunkelheit und zu warmes Wetter


Am n�chsten Tag ging es zum Einkaufen in den nahegelegenen riesigen Supermarkt namens Prisma. Vom Parkplatz aus sieht man den Puijo und die zwei gro�en Schanzen. Ich nehme mir vor, so bald als m�glich sowohl Berg wie auch Schanzen mal aus n�chster N�he in Augenschein zu nehmen. Das Wetter bescherte uns an diesem Tage 2 Grad und Regen...

Am Sonntag fuhren wir dann alle ins Sommerhaus welches 60 km s�dlich in der Gemeinde Lepp�virta liegt. Das Wetter ist immer noch zu mild, es taut fast und somit erscheint das wenige Licht noch dunkler, weil alles so grau ist.

Dienstag, 11.01.2005
Ich bin das erste Mal allein in Kuopio unterwegs und schaue mir gegen 14 Uhr am Passagierhafen (Matkustajasatama) den Sonnenuntergang an. Ein wundersch�nes Farbenspiel am winterlichen nordischen Himmel. Mein erster Eindruck von der Stadt ist nicht so besonders berauschend, alte H�user gibt es fast nicht mehr, nur Zweckbauten. Dazu der zu milde Winter, Tauwetter und sogar Regen, alles erscheint grau. Ich bin immer von 15 � 22 Uhr todm�de, danach ist es Zeit ins Bett zu gehen, aber schlafen kann ich dann nicht mehr. Und es dauert noch viele lange Stunden bis es um 9 Uhr endlich wieder hell wird...






Donnerstag, 14.01.2005

Und wieder mal Regen in Kuopio....

Freitag, 14.01.2005

Heute habe ich den ganzen Tag frei und mache einen Ausflug auf den Puijo. Vom Marktplatz aus die steile Stra�e (Puijonkatu) hinauf. Es ist k�lter geworden und es gibt Neuschnee. Kaum jemand will heute auf den Berg, es ist sehr still. Oben angekommen stehe ich ehrf�rchtig und mit weichen Knien unter den riesigen Schanzen (Puijon m�et). Da es ziemlich windig ist, trainiert heute aber kein Springer. Der Turm (Torni) ist jetzt im Winter f�r Besucher geschlossen.




Hinunter gehe ich auf dem Waldlehrpfad und mache dann noch einen Abstecher ins Skistadion (Hiihtostadion) um die Schanzen noch mal von unten zu sehen. Anschlie�end zu Fu� zur�ck zum Marktplatz (Tori). Dort kaufte ich mir im Supermarkt was zum Essen und fuhr mit dem Bus zur�ck nach S�rkiniemi, da es bereits wieder anfing dunkel zu werden.


Samstag, 15.01.2005
Heute ging es ins Sommerhaus von Nooras Eltern nach Varkaus, diese Stadt liegt ca. 100 km s�dlich von KPO. Strahlender Sonnenschein, das Haus liegt direkt am See. Abends gehen wir noch einkaufen, drau�en hat es �12 �C, ein wenig k�lter, aber immer noch kein richtig nordischer Winter.

Dienstag, 18.01.2005

Wetter: Regen und mild...

Freitag, 21.01.2005

Das milde Wetter hat ein Ende � Schneesturm in der Nacht, es ist kalt geworden

Dienstag, 25.01.2005

Meri ist ein Jahr alt!!!

Mittwoch, 26.01.2005

Geburtstagsfeier zu Ehren der kleinen Hauptperson, mit viel Verwandtschaft, viel Kuchen und vielen Geschenken.

Donnerstag, 27.01.2005
Zweit�giger Januarmarkt in Kuopio, es gibt Spezialit�ten aus der Region Savo, Handwerksartikel, S��igkeiten usw. zu kaufen. Der Marktplatz ist rappelvoll. Zu Fu� in die Stadt gelaufen und an der Sternwarte (T�htitorni) gewesen.

Freitag, 28.01.2005

Morgens um 8 Uhr �20�C. Um 14 Uhr kurzen Spaziergang gemacht. K�lte ist gut zu ertragen, der Schnee knarzt unter den Schuhen. Endlich ist der Winter da!


Der Januar 2005 war in Kuopio 6 Grad w�rmer als der langj�hrige Durchschnitt!

Teil 4 � Februar Sprachkurs, K�lte und die Wiederkehr des Lichts

Mittwoch, 02.02.2005


Mein Sprachkurs (Finnish Survival Course) an der Universit�t von Kuopio (Kuopion yliopisto) beginnt. Vor dem Kursraum angekommen treffe ich zwei Studentinnen aus Ingolstadt - die Welt ist klein! Der Kurs l�sst sich gut an und ich verstehe sogar so einiges, wenn die Dozentin etwas auf Finnisch sagt. Der Kurs geht bis zum 16.03.2005, jeweils am Montag von 14.00 � 16.00 Uhr und am Mittwoch von 12.00-14.00 Uhr.

Nach dem Unterricht habe ich frei und nutze dies, um ins Stadtzentrum zu laufen. Das Wetter ist herrlich, das Licht ist zur�ck und nun beginnt die sch�nste Zeit des Winters. Am Hafen angekommen mache ich einen kurzen Gang �bers Eis. Jetzt ist es echt traumhaft in Finnland. Die Stadt gef�llt mir ab jetzt total gut und ich will schon jetzt am liebsten f�r immer bleiben...

Donnerstag, 03.02.2005

Meinen freien Nachmittag nutze ich wieder um in die Stadt zu gehen. Wieder ist das Wetter ein Traum und ich laufe in die Stadt. Im Januar hatte es in Kuopio noch ca. 6 Stunden Tageslicht gegeben so liegt dieser Wert jetzt im Februar schon bei fast 9 Stunden. Jetzt hat es in der Stadt ca. 70 cm Schnee.

Sonntag, 06.02.2005
Wieder in die Stadt gelaufen, diesmal lang auf dem Eis gewesen � im Moment gibt es f�r mich nichts Sch�neres. Auf der einen Seite der endlose, vereiste und verschneite See mit den kleinen Inseln und auf der anderen Seite die kleine Stadt mit dem Puijo im Hintergrund auf dem der Turm und die beiden gr��ten Schanzen in den wolkenlosen blauen Himmel ragen...ein einziger Traum...ein perfekter Tag!

Mittwoch, 10.02.2005

Wieder mal in die Stadt gelaufen, ein bisserl durch die L�den gebummelt (Tiimari, Sokos, Carlson, Anttila).

Montag, 14.02.2005

Der heutige �Valentinstag� wird in Finnland als �Tag der Freundschaft� bezeichnet, hat aber keine gro�e Bedeutung. Die Blumen in den Gesch�ften sind s..teuer. Am heutigen Tage geht ein kr�ftiger Nordwind und am Eis, wo der Wind unbegrenzt dr�ber fegt, ist es eiskalt. Ich wickele mir den Schal ums Gesicht, so ist es auszuhalten. Endlich richtiges nordisches Winterwetter.

Mittwoch, 16.02.2005

Am heutigen Tage steht der erste Test im Sprachkurs an. Leichter als gedacht! Au�erdem beginnt die Nordische Ski WM in Oberstdorf sowie der Finland Ice Marathon auf dem Kallavesi. Am Samstag stehen dabei die 200 km an.

Samstag, 19.02.2005

Marathon-Tag in Kuopio. Ich mache mich auf zum Start, um die Athleten anzufeuern. Wieder mal geht ein eisiger Nordwind und es ist wahnsinnig kalt. Auf dem Eis hat man eine kleine Stadt aufgebaut, sogar kleine LKWs fahren dr�ber.

Danach schauen wir uns zusammen den ersten Skisprungbewerb aus Oberstdorf an.
Janne wird als bester Finne 3., die beiden Springer aus Kuopio, Jussi und Matti Hautam�ki landen auf den Pl�tzen 15 und 17. Weltmeister wird Rok Benkovic aus Slowenien.


Sonntag, 20.02.2005

Zweiter Skisprungbewerb in Oberstdorf, das Mannschaftsspringen von der kleinen Schanze. Finnland landet auf dem undankbaren vierten Platz. Vor allem Jussi Hautam�ki sieht furchtbar traurig aus...so nah war er nie an einer Medaille bei einem internationalen Gro�ereignis dran... mies poloinen...er scheint ganz genau zu wissen, dass dies ziemlich sicher sein letzter Einsatz bei dieser WM war...

Freitag, 25.02.2005 Janne on uusi maailmanmestari!!!

Der dritte Skisprungbewerb, das Einzelspringen von der gro�en Schanze, steht in Oberstdorf an. Diesmal treten f�r Finnland Janne Ahonen, Matti Hautam�ki, Tami Kiuru und Risto Jussilainen an. Noch immer hat Finnland keinen Weltmeister. Die Spannung im Wohnzimmer ist f�rmlich zu sp�ren, wir sind wohl ebenso nerv�s wie der finnische Trainer Tommi Nikunen.

Am Ende steht grenzenloser Jubel, Janne ist Weltmeister. Das Abendessen wird ins Wohnzimmer verlegt und wir gucken bis sp�t in die Nacht s�mtliche Berichte. Trainer Tommi Nikunen ist ebenfalls �bergl�cklich, jetzt f�llt s�mtliche Anspannung von ihm ab und im Interview mit yle2 weint er vor lauter R�hrung und Gl�ck.

Samstag, 26.02.2005

Der vierte und letzte Bewerb im Skispringen steht an, das Teamspringen von der gro�en Schanze. Finnland wird diesmal Zweiter.

Montag, 28.02.2005 Kalevalan-P�iv�

Heute ist Kalevala-Tag, an allen H�usern flattert die wei�e Fahne mit dem blauen Kreuz darauf in der nordischen Winterluft. Die Kalevala ist das finnische Nationalepos. Einst trug Elias L�nnrot in Karelien die Verse zusammen.

Teil 5 � M�rz Weltcups in Finnland, Examen im Sprachkurs und ein Wintertraum

Dienstag, 01.03.2005

Heute hat es �16�C dazu strahlender Sonnenschein � sch�ner kann es im Winter nicht sein!!!

Sonntag, 06.03.2005

Das erste Mal allein in Finnland unterwegs, zum Skisprungweltcup nach Lahti. Alles klappt bestens, sowohl die Zugfahrt wie auch der Wettkampf + Ergebnis (Finnen-Sieg)!



Dienstag, 08.03.2005

M�kihypyn Maailmancup Puijollla oder Der Weltcup kommt nach Kuopio!

Am heutigen Tage ist Training und Quali, die am Ende Matti Hautam�ki gewinnt. Aber der gewinnt zur Zeit ja eh alles. Am Puijo ist es eiskalt, der Nordwind gibt alles! Und der Berg sieht aus wie im M�rchen. Gegen 18 Uhr ist es dunkel und das Schanzenareal wird vom Flutlicht erleuchtet. Dazu der sternenklare Himmel und der tiefverschneite Wald...ein Wintertraum in Nord-Savo...

Mittwoch, 09.03.2005

Weltcuptag am Puijo. Viele Zuschauer, viel mehr als gedacht. Mein Platz ist leider kein so guter, aber trotzdem ist es super. Am Ende gewinnt wieder Matti Hautam�ki, der damit seinen dritten Sieg in Folge feiert, die F�hrung im Nordic Tournament ausbaut und gleichzeitig f�r einen Heimsieg der PHS-Finken sorgt. Gro�e Freude im frierenden Publikum.

Mittwoch, 16.03.2005

Abschlusspr�fung im Sprachkurs. Wieder mal leichter als gedacht!

Donnerstag, 17.03.2005

Wieder mal hab ich einen ganzen Tag frei � und nutze dies um ein zweites Mal den Puijo-Gipfel aufzusuchen. Diesmal liegt selbiger in Wolken und so gehe ich erneut nicht auf den Turm. Wenn ich daf�r schon 3 � w�rde zahlen m�ssen, w�rde ich auch freie Sicht haben wollen. Schanzen immer noch total beeindruckend.

Samstag, 19.03.2005 Minna-Canthin-P�iv�

Minna-Canth-Tag, sie war eine finnische Schriftstellerin, die in der N�he von KPO lebte. Au�erdem geht mit dem Skifliegen in Planica die Saison der Skispringer zu Ende. Kuopios Lokalheld, Matti Hautam�ki, hatte im Vorfeld schon das Nordic Tournament gewonnen und war ja immer noch Weltrekordhalter mit 231 m. Erzielt zwei Jahre zuvor auf eben jenem Riesenbakken in Slowenien. W�rde er seinen Rekord verbessern k�nnen? Den sechsten Sieg in Folge feiern k�nnen? Gebannt sitze ich vor der Mattscheibe, die finnische Fahne in der Hand. Auch Klein-Meri wird zum Jubeln angehalten. Wir rei�en die Arme in die H�he und rufen dazu �Hyv� Matti� und die Kleine macht es nach, also das Armhochrei�en. Sagen tut sie nur �Huwa�.

Am Ende siegt �Masa� erneut, seine Siegesserie h�lt. Jetzt sind es schon 6 Siege am St�ck!

Sonntag, 20.03.2005

Zweiter Tag in Planica � alles fiebert mit Matti. Doch diesmal verl�sst das Gl�ck das finnische Team. Der Rekord geht mit unglaublichen 239 m an die Erzrivalen aus Norwegen und Janne st�rzt bei noch unglaublicheren 240 m. Matti verbessert sich auf 235, 5 m. Aber trotzdem eine super Bilanz der blauwei�en Adler: Janne gewinnt den Gesamtweltcup, Matti wird Dritter und die beiden haben zusammen 18 von 27 Weltcupspringen gewonnen, dazu die VST sowie das Nordic Tournament, Janne ist Weltmeister. Das kann sich sehen lassen.

Donnerstag, 24.03.2005 � Samstag, 26.03.2005

Ostern.
Wir fahren ins Sommerhaus, das Festessen gibt es schon heute. F�r mich ein wenig komisch...Ostern, die Auferstehung ist schlie�lich erst am Ostersonntag. Aber hier in Finnland ist das kirchliche nicht so wichtig.
Ich unternehme einen Spaziergang auf dem Eis, langsam ganz langsam h�lt der Fr�hling Einzug, aber noch ist dicker, tiefer Winter...

Sonntag, 27.03.2005

Ein letzter Spaziergang auf dem Kallavesi-Eis in Kuopio. So langsam wird es d�nner und knirscht bedenklich, vor allem am Hafen...G�nsehautgef�hl...

Teil 6 � April die ersten Fr�hlingsblumen, Neuschnee, Tampere und die N�chte werden hell

Donnerstag, 07.04.2005

Die ersten Krokusse zeigen sich im nunmehr sulzigen Fr�hjahrsschnee.

Freitag, 08.04.2005

Ari, Noora und Meri fliegen Richtung USA zwecks Urlaub, R�ckkunft 19.04.2005

Samstag, 09.04.2005 Michael-Agricolan-P�iv�

Michael-Agricola-Tag, wieder ist alles beflaggt. Agricola war Reformator Finnlands und der Begr�nder der finnischen Schriftsprache.

Sonntag, 10.04.2005

Am heutigen Tage mache ich mich nachmittags zu Fu� auf den Weg zum Puijo, um zu sehen wie viel Schnee dort noch liegt.
Ergebnis: Schnee fast weg, keine Schneespr�nge auf den Schanzen mehr m�glich.
Pers�nliches Souvenir: zwei b�se Blasen am Fu�!
Insgesamt ca. 10 km gelaufen, quer durch Kuopio.
Tauwetter verst�rkt sich.

Mittwoch, 13.04.2005 � Sonntag, 17.04.2005

Ich fahre nach Tampere, um meine langj�hrige Brieffreundin Eeva ein zweites Mal nach 1995 zu besuchen. Wir haben eine Menge Spa�, unternehmen lange Spazierg�nge durch die Stadt und die W�lder, besuchen ihre Verwandten im Nachbarort Pirkkala, essen viel und gut...hier im S�dwesten Finnlands liegt der Winter schon in den letzten Z�gen. Die beiden riesigen Seen sind gr��tenteils eisfrei und Schnee ist nur noch ganz wenig vorhanden.


Montag, 18.04.2005

Langer Winter in Nord-Savo. Wieder einmal schneit es, bei 0 Grad. Ich gehe in die Stadt zum Bummeln und backe f�r Ari und Co. einen kleinen Gugelhupf mit Schokoguss und buntem Zuckerzeug.

Dienstag, 19.04.2005

R�ckkunft der Finnen welche samt und sonders unter schrecklichem Jetlag leiden.

Mittwoch, 27.04.2005 Veteraani-P�iv�

Tag der Veteranen, erneute Komplettbeflaggung KPO�s. Jetzt ist es nachts schon bis nach 22 Uhr hell und die Weiden bl�hen.

Samstag, 30.04.2005

Walpurgisvorabend oder auf finnisch Vapunaatto. Es ist eiskalt, der See ist vereist, der Wind eisig und es schneit...

Teil 7 � Mai Vappu im Schnee, kostenlos auf den Turm, helle N�chte und der Sommer kommt vorbei

Sonntag, 01.05.2005

Heute ist Vappu, auf deutsch Walpurgis. In Finnland nicht der Tag der Arbeiter, sondern des Studentenkarnevals. Alle aktuellen und ehemaligen Abiturienten tragen ihre wei�e Studentenm�tze. Heute feiert Finnland Fasching, nach hiesigem Verst�ndnis beginnt jetzt der Sommer � egal wie kalt es ist.
Man k�nnte auch sagen, jetzt beginnt man mit dem Winteraustreiben, so wie es im Mitteleuropa im Fasching im Winter gemacht wird. Aber Winteraustreiben w�re hier im M�rz relativ zwecklos...passend zum Winteraustreiben bietet uns das Wetter morgens ca. einen halben Meter Schnee...ich mache einen langen Spaziergang durch die Stadt und friere mir beim Knipsen am Hafen bald die Finger ab...jetzt ist es morgens um 4 Uhr schon taghell...

Donnerstag, 05.05.2005

Ich bin wieder mal am Hafen, der See zeigt sich immer noch von der eisigen Seite. Im Hafen liegen zwei Ausflugsschiffe, eines davon wirbt auf einem Plakat mit Fahrten ab Anfang Mai...ja klar, einen Meter vor und einen zur�ck, soweit ist das Eis n�mlich schon gewichen...in Wald und Garten zeigen sich die ersten kleinen Bl�mchen...

Freitag, 06.05.2005

Die ersten Tulpen bl�hen jetzt und an B�umen und Str�uchern platzen die ersten kleinen Knospen auf.



Sonntag, 08.05.2005

Heut ist das Wetter gut und ich unternehme den n�chsten Versuch, auf den Puijo-Turm zu gehen. Ein langer, ein sehr langer Fu�marsch steht mir bevor. Oben angekommen habe ich Gl�ck � niemand will von mir die 3 Euronen haben, welche man eigentlich f�r die Turmauffahrt berappen muss.

Die Aussicht ist traumhaft, einfach �berw�ltigend. Nun sehe ich zum ersten Mal wie riesig der Kallavesi wirklich ist...ich kann mich kaum losreisen vom Turm. Auch die Schanzen sehen von hier aus gewaltig aus. Ich mache in jeder Himmelsrichtung reichlich Fotos. Puijonlaakso von oben, Hafen von oben, Schanzen, Uni, Stadt � alles wird mehrmals geknipst.

Die Natur ist aber noch grau, die B�ume kahl und im Skistadion gibt es noch Schneereste.

Dienstag, 10.05.2005

Es wird Fr�hling � die ersten kleinen Bl�tterchen an B�umen und Str�uchern. Inzwischen ist es bis um 23 Uhr in der Nacht hell.

Mittwoch, 11.05.2005

Es schneit noch mal....

Samstag, 14.05.2005 � Sonntag, 15.05.2005

Sommerhaus in Lepp�virta

Freitag, 20.05.2005

Radltour quer durch die Stadt gemacht, zum Hafen und zum Puijo. Heute ist es warm, der erste wirkliche warme Tag. In den Lokalen am Hafen herrscht Hochbetrieb.

Dienstag, 24.05.2005

Ein erster Anflug von Sommer : 26 Grad!!!!!! Ich unternehme zwei Radltouren an einem Tag, werde braun und hole mir einen leichten Sonnenbrand. Nachdem ich Puijonlaakso durchquert habe, frage ich mich ernsthaft, wer um alles in der Welt dem Stadtteil seinen Namen gegeben hat. Laakso bedeutet Tal, aber hier geht es st�ndig rauf und runter. Der Namensgeber war h�chstwahrscheinlich nie vor Ort.

Samstag, 28.05.2005 � Sonntag, 29.05.2005

Der Sommer ist wieder gegangen, wohin wissen wir nicht. Hier ist er jedenfalls nicht mehr. An diesem Wochenende ist Radsport angesagt in KPO. Drei Etappen stehen an im Rahmen der �Kuopion etapit�. Da darf ich nat�rlich an der Strecke nicht fehlen. Es ist wieder mal eiskalt, ich schlottere vor K�lte, morgens am Berg beim Zeitfahren und abends am See beim Rundstreckenrennen, gerade einmal 10 Grad hat es.
Am Sonntag unternehme ich selbst eine Radltour, rund um den Puijo und nach Sorsasalo. Es ist w�rmer und die Sonne strahlt vom mal wieder wolkenlosen blauen Himmel.

Montag, 30.05.2005

Der Kirschbaum bl�ht, eine wahre Pracht zeigt sich da im Garten.

Teil 8 � Juni taghelle N�chte, kostenlos auf dem Turm, 30 � Grad und Juhannus

Samstag, 04.06.2005 Lippujuhlap�iv�

Fahnenfesttag � warum hat mir niemand gesagt, das es heute in der Stadt eine Milit�rparade geben w�rde???

Donnerstag, 09.06.2005

Wir fahren abends in Sommerhaus und mit uns scheinen die M�cken gefahren zu sein. Der Aufenthalt im Freien ist wenig erquicklich. Am n�chsten Tag erwerbe ein Anti-M�cken-Mittel...

Samstag, 11.06.2005 � Sonntag, 12.06.2005

Wieder mal f�r ein Wochenende ins Sommerhaus. Jetzt wird es gar nicht mehr dunkel, ich finde das unbeschreiblich toll. Eins, wenn nicht das beeindruckendste Naturph�nomen das es gibt...um Mitternacht drau�en die Zeitung lesen...

Montag, 13.06.2005

30 Grad in Kuopio!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Freitag, 17.06.2005

Bis um 1:30 Uhr morgens mit Leonie am Marktplatz gewesen. Jetzt bl�ht der Flieder in der Stadt.

Montag, 20.06.2005

Bevor es an die Berg- und Turmbesteigung geht, st�rken wir uns erst mal mit einer Pizza beim Rosso.
Ein zweites Mal auf dem Turm � und wieder kostenlos. Ein paar Wochen zuvor war in der Zeitung ein Freiticket f�r zwei gewesen und das nutzen Leonie und ich aus.

Das Schweizer Skisprungteam trainiert am Puijo, wir sehen sie als wir die Stufen neben den Schanzen rauflaufen. Jetzt ist der Blick vom Torni noch sch�ner, alles gr�nt und bl�ht und der See ist eisfrei und von einem traumhaften Blau... Wieder jede Menge Fotos gemacht.



Dienstag, 21.06.2005 Nyt on kes� � Jetzt ist Sommer!

Um 9:46 Uhr finnischer Zeit beginnt der Sommer!!!!!!!!


Freitag, 17.06.2005 � Donnerstag, 23.06.2005 Leonie in KPO

Wir (Leonie und ich) sind jeden Tag bis weit in den Morgen in der Stadt, kosten den Sommer und die Helligkeit aus, saugen das Licht auf nach dem langen dunklen Winter. Wir essen Gefl�gelsalat im �Is� Camillo�, trinken viel zuviel g�nstiges Cola und Pepsi, schauen uns den ConFed-Cup im �Pannuhuone� an, unterhalten uns auf Deutsch mit Einheimischen am Marktplatz, machen Fotos vom Marktplatz und sind auch sonst ein wenig verr�ckt, eben so wie man es im kurzen heftigen nordischen Sommer ist.
24 Stunden Tageslicht scheinen uns ziemlich zu Kopfe zu steigen...viel Schlaf bekommen wir jedenfalls nicht in diesen Tagen...

Freitag, 24.06.2005 � Sonntag, 26.06.2005 Juhannuswochenende.

In Finnland fast schon heilig.
Alles was Beine hat verschwindet ins Sommerhaus. So auch wir. Ein WE mit wenig, sehr wenig Schlaf, viel Essen und viel Verwandtschaft in Varkaus und Lepp�virta steht bevor. Leider ist das Wetter nicht grad sehr sommerlich, nur ca. 20 Grad. Weil es so arg bew�lkt ist, sind die N�chte auch nicht grad �berm��ig hell. Aber morgens um vier schon wieder strahlender Sonnenschein. Wir fahren mit dem Motorboot, grillen Lachs, machen eine Schluchtwanderung, h�ren um Mitternacht Sirtaki...als normal und vern�nftig ist unser Geisteszustand an dem Wochenende nicht grad zu beschreiben.

Im ganzen Land wehen das gesamte Wochenende �ber die finnischen Fahnen.

Teil 9 � Juli Veikkaus-Tour in KPO, Traumwetter, Radltouren

Sonntag, 03.07.2005

Radltour um den Puijo gemacht. Die Natur hier ist so traumhaft sch�n...

Freitag, 08.07.2005

Ich gehe wieder einmal zu den Schanzen, einmal, wenigstens einmal will ich zum Training dort gewesen sein. Und oh wunder, ich habe Gl�ck. Es tut sich was an den Puijo-Schanzen.

Freitag, 08.07.2005 � Montag, 11.07.2005

In Finnland ist Hochsommer und wir entfliehen der Hitze ins Sommerhaus.


Samstag, 09.07.2005 � Samstag, 16.07.2005

Inline-Hockey-WM in Kuopio.
Am Ende gewinnt Schweden...

Mittwoch, 13.07.2005 � Montag, 18.07.2005

Wieder im Sommerhaus.

Samstag, 23.07.2005

Triathlon in Kuopio. Grade als ich mich aufs Radl setzen und zum Start fahren will, f�ngt es an zu regnen...die Sch�nwetterperiode ist erst mal zu Ende...

Dienstag, 26.07.2005

Wieder Skispringen am Puijo, diesmal im Rahmen des finnischen Sommer-GP�s bzw. der �Veikkaus Finlandia Tour�. Nancy, ihre Freundin Peggy und ich erleben ein tolles Springen an einem nordischen Sp�tsommer-Tag, wie er sch�ner nicht sein k�nnte. Der Regen macht f�r einen Tag Pause, es ist warm und sonnig. Wenn man auch unten am Auslauf den Schanzensprecher nicht versteht so am�sieren wir uns pr�chtig.
Es kostet keinen Eintritt und ist super besetzt. Das FIN-Team (bis auf Ahonen), das gesamte NOR-Team und ein Este k�mpfen um den Sieg. In Mitteleuropa kostet ein Sommer-GP eine Menge Kohle an Eintritt, hier sehen wir die gleichen Springer f�r lau.

Wir sitzen neben dem Springer-Ausgang in der Sonne, lassen uns die Sonne auf den Pelz brennen und freuen uns des Lebens. Am Ende ist ein Norweger vorn, Matti ist Zweiter. Die ersten Drei bekommen belgische Schokolade als Preis und wir fragen uns, ob Matti und Co. die wohl selber essen d�rfen...ich kann am Ende ein Autogramm von Matti ergattern, damit habe ich die Familie Hautam�ki komplett.

Wir lassen den Tag mit einem Besuch beim Hesburger ausklingen.

Noch immer ist es ewig hell...

Samstag, 30.07.2005

Ich mache noch mal eine Radltour um den Puijo, und fahre ein drittes Mal auf den Turm. Diesmal muss ich aber die 3 � daf�r berappen. Wieder mal Traumwetter. Noch mal eine Menge Fotos gemacht. Gibt es etwas Sch�neres als Sommer im Norden? Der Himmel wolkenlos blau, die Luft so klar, das Licht so hell...dazu die lichten, hellen Birken und der endlose See...

Am Dom ist heut eine Hochzeit nach der anderen und so muss ich das Fotografieren auf den n�chsten Tag verschieben.

Sonntag, 31.07.2005

Erneut um den Puijo geradelt, zu der Stra�e nach Sorsasalo wo man nichts als Wasser und den Puijo von Norden sieht.

Der Juli 2005 war in Finnland 5-8 �C w�rmer als der langj�hrige Durchschnitt. An 10 Tagen war es �ber 25 �C warm � normal sind 5.


Teil 10 � August Schifferlfahrt auf dem Kallavesi und ein Abschied, der nicht leicht fiel

Montag, 01.08.2005

Heute geht�s ans Koffer und Kisten packen. Am Ende stehen zwei Koffer und zwei gro�e Kisten in meinem kleinen Zimmer. 28 kg insgesamt an Fluggep�ck und fast 40 kg die ich werde mit der Post nach Deutschland schicken m�ssen. Hilfe, das wird teuer.

Danach mache ich mich noch mal auf in die Stadt, kaufe mir beim Sokos ein finnenflaggenblaues T-Shirt mit �Suomi�-Schriftzug und Finnlandfahne am �rmel. Fast 24 � muss ich daf�r hinbl�ttern. Ich laufe endlich mal durch die Marktgasse �Pikku Pietari� was ich schon ewig vorgehabt hatte. Noch einmal mit dem Radl durch die Stadt, nach Puijonlaakso und zu den Schanzen, zum Hafen und zum Marktplatz. Fotos gemacht von der Eishalle und vom Dom...ich hab diese kleine Stadt liebgewonnnen und ich werde wiederkommen...

Dienstag, 02.08.2005

Am heutigen Tage bringen Noora und ich meine Kisten zur Post. Am Ende bin ich f�rs Porto fast 100 � los...*schluck*

Am Nachmittag machen Noora, Meri und ich, begleitet von Nooras Eltern eine Kreuzfahrt auf dem Kallavesi mit der MS Ukko, auf deutsch �Alter Mann�. Es gibt ein gutes Essen, zum Anfang einen griechischen Salat, dann Fisch und Kartoffeln und zum Nachtisch Himbeercreme.

Die Natur rund um den See ist traumhaft, Birken und Kiefern auf unz�hligen Inseln...und immer wieder die riesigen Granitfelsen...
Am Ende f�ngt es leider an zu regnen und so werden meine Fotos etwas grau. Aber das war trotzdem ein sch�ner Abschluss meiner Zeit in Kuopio...

Am Abend geht es nach Lepp�virta, wo hier aus werde ich am Donnerstag mit dem Bus �ber Lahti zum Flughafen in Helsinki-Vantaa fahren und dann mit Germanwings �ber K�ln nach M�nchen fliegen.

Mittwoch, 03.08.2005

Ein letzter fauler Tag im Sommerhaus. Spielen mit Meri, 2 mal Motorbootfahren an einem Tag, Eis essen in Lepp�virta. Am Abend gibt�s noch Kuchen.

Donnerstag, 04.08.2005

Heimreise!

Kuopiosta M�ncheniin

Nach 7 wunderbaren Monaten im finnischen Osten stand f�r mich die Heimreise nach M�nchen an. Schwer, sehr schwer nur trennte ich mich von Kuopio, vom Marktplatz, auf welchem ich so oft in der Sonne gesessen hatte, Tag und Nacht, vom Kallavesi, vom Puijo, von den hellen finnischen W�ldern, von �meiner� Familie...

Ich wollte eigentlich gar nicht nach Deutschland zur�ck, hier in Finnland fand ich das Leben ruhiger, entspannter. Weniger Menschen, weniger Autos, weniger H�user. Ein Winter, der diese Bezeichnung noch verdiente, und im Sommer die hellen N�chte...einfach toll.

Nun denn, am 04.08.205 ging es von Lepp�virta zuerst mit dem Bus nach Lahti und von dort aus weiter nach Helsinki-Vantaa zum Flughafen. Mit Germanwings flog ich von dort aus zuerst nach K�ln und dann weiter nach M�nchen.

Auf die Busfahrt freute ich mich, da w�rde ich noch jede Menge von Finnland sehen k�nnen.

Es war ein sch�ner sonniger und milder Tag, als ich mich auf den Weg durch halb Europa machte. Die Koffer hatte ich abends schon gepackt und bereitgestellt. Meri stand davor und bewunderte den Inhalt. Nach dem Fr�hst�ck und dem Abschied von Meris Gro�eltern ging es mit dem Auto vom Sommerhaus zum Busbahnhof in Lepp�virta.

Als der Bus schlie�lich kam wollte Meri am liebsten mit einsteigen. So ein gro�es Auto oder auf finnisch �iso auto�, das ist schon beeindruckend wenn man erst 19 Monate alt ist! Aber leider durfte die kleine Maus diesmal nicht mit. Ari machte noch ein paar Fotos von Noora, Meri und mir, dann hie� es Abschied nehmen, ich nahm die Kleine noch mal auf den Arm und stieg dann ein. Eine Weile stand meine Familie noch vor dem Bus, dann winkten sie noch einmal und fuhren dann weiter nach Kuopio.

Um 7:50 Uhr ging es los, insgesamt 240 km nach Lahti, �ber Varkaus, Joroinen, Mikkeli und Heinola nach Lahti, Ankunft in s�dfinnischen Stadt um 12 Uhr.

Von dort aus um 12 Uhr �ber ca. 100 km weiter zum Flughafen in Helsinki-Vantaa, Ankunft dort um 13:20 Uhr. Mein Flieger startete dort um 15:40 Uhr, so w�rde ich es am Flughafen gem�tlich angehen lassen k�nnen.

Ich machte es mir auf meinem Sitz gem�tlich, mit meinem Discman und Vieraileva T�hti auf den Ohren lie� es sich aushalten. Drau�en zog die Landschaft an mir vorbei, Birken, Kiefern, Holzh�user, Seen, W�lder und leere Stra�en � der finnische Osten ist d�nn besiedelt...

Ich war auch gespannt auf Lahti, ob diese Stadt, die von allen immer als potth�sslich bezeichnet wird, dieser Meinung war ich seit meinem Besuch im M�rz �brigens auch, sich im Sommer wohl etwas sch�ner pr�sentieren w�rde...

Zuerst hielt der Bus in Varkaus und Joroinen, die n�chste gr��ere Stadt war dann Mikkeli. Hier war der Stopp am Bahnhof so das man sich mit Eis und Getr�nken eindecken konnte. Dann ging es weiter nach Heinola, hier regnete es leicht. Heinola ist im �brigen genauso scheu�lich wie Lahti.

P�nktlich um 12 Uhr trafen wir in Lahti ein � vom Parkplatz aus sah man die Schanzen. Ich frohlockte � man konnte die Schanzen sehen!!!!!!!!!

Und � wie f�r Lahti �blich � war es windig!

Das Umsteigen ging problemlos, der Busfahrer holte f�r alle Fahrg�ste die schweren Taschen und Koffer aus dem Laderaum des Busses. Der Bus zum Flughafen Vantaa stand direkt daneben. Ich sa� schon wieder und verrenkte mir den Hals nach den Riesenbakken am Salpausselk�.

Auch von der Autobahn Richtung Helsinki aus sah man die Schanzen noch sehr lange. Jetzt merkte man den dichtbesiedelten S�den Finnlands. Auf der Autobahn ein ziemlicher Betrieb. Im Osten k�nnte man fast auf der Fahrbahn ein Picknick machen so wenig ist los...Jetzt war auch der Wald nicht mehr so dicht, links und rechts neben der Autobahn Felder und Bauernh�fe.

Am Flughafen angekommen hielt der Bus zun�chst am Terminal f�r die Inlandsfl�ge, dann ein zweites Mal bei den Internationalen Fl�gen. Ich packte meine zwei Koffer (warum waren die so tierisch schwer????????????) und machte mich auf die Suche nach dem Germanwings-Schalter. Eine Nachfrage sp�ter fand ich ihn dann.

Da ich noch eine Menge Zeit hatte ging ich auf einen Bummel durch den �Helsinki-Vantaan Lentoasema�. Eigentlich wollte ich mir was Essbares erwerben, aber Preise um 5 Euronen f�r eine belegte Baguettesemmel lie�en mich von meinen Pl�nen schnell Abstand nehmen. �berall gab es St�nde an denen man Souvenirs f�r die Leichtathletik-WM kaufen konnte, welche zwei Tage sp�ter in Helsinki begann. Auf Finnisch nannte sich das ganze �Yleisurheilun Maailmanmestarus-kisat�. Auch diese waren total �berteuert, also die Souvenirs, nicht die WM.

Ich machte mich dann mal langsam auf zum Einchecken. Mein gro�er Koffer ging problemlos durch, er wog 20 kg. Beim kleineren schaute die Angestellte von Germanwings dann ein wenig komisch, da er 10 statt der erlaubten 8 kg auf die Waage brachte. Sie meinte, das sei nun meine Sache, es k�nnte sein, das ich den Koffer noch am Flieger w�rde abgeben m�ssen. Na ja, das war mir eigentlich egal, so lange ich daf�r nichts extra bezahlen m�sste.

Mit nur noch einem Koffer bewaffnet machte ich anschlie�end auf zum Gate wo mein Flieger starten w�rde. �berall am Flughafen standen finnische Polizisten � sehr schick in Dunkelblau gekleidet. Hach ja, und in Deutschland kommen die immer noch als Laubfr�sche daher...

Ich hatte immer noch tierischen Hunger, doch auf hier im Sicherheitsbereich war das Essen total �berteuert, sogar die Kekse am Stockmann-Stand...

Also hungerte ich weiter und wartete auf den Flieger. Dieser sollte um 15:40 Uhr abheben, laut Germanwings-Bestimmungen musste man mindestens 30 Minuten vor Abflug einchecken. Dies hatte ich getan und nun musste ich lange warten. Um 15:40 Uhr nix zu sehen von einem Flieger...Vor dem Ausgang stauten sich die Menschen, schwitzend und schweres Gep�ck schleppend. Ich bangte und hoffte auf einen p�nktlichen Abflug da ich meinen Anschlussflug in K�ln ja erwischen musste � 1,5 Stunden hatte ich dort nur Aufenthalt.

Endlich kam die Maschine an � doch erst mal stiegen die Passagiere qu�lend langsam aus. Als wir endlich an Bord gehen konnten war es fast 16 Uhr...ich bekam einen Fensterplatz ab und hatte eigentlich geplant aus dem Flieger heraus Fotos von der finnischen Ostseek�ste zu machen. Doch leider zeigte sich Finnlands S�den total bew�lkt und ich sah �berhaupt nichts mehr.

Damit war ich also weg aus Finnland � und �berlegte schon wie und wann ich schnellstm�glich zur�ck kommen konnte. Ich k�nnte mir sogar vorstellen f�r immer im Land der �Tausend Seen� zu bleiben. Der Kapit�n meldete sich nach einer Weile und teilte uns mit, dass wir wegen starkem Gegenwind derzeit leider nur ca. 650 km/h statt 850 km/h an Reisegeschwindigkeit h�tten. Hm, ich pers�nlich fand ja auch 650 km/h schon m�chtig schnell. Aber bitte, wenn der Kapit�n meinte!

Die Ostseek�ste sah ich dann doch noch, wenn auch �nur� die deutsche. In K�ln gelandet zerrte ich meinen Trolly aus dem Flieger und suchte den Germanwings-Schalter um erneut einzuchecken. Diesmal musste ich auch den kleinen Koffer aufgeben, aber nix extra zahlen.

Vom Hunger gequ�lt, kaufte ich mir eine Semmel mit einem Fleischpflanzerl drauf und bekam als Wechselgeld einen 2 � aus Finnland! Ich hetzte weiter zum Flieger. Ohne Handgep�ck, nur mit meiner Semmel und dem Flugticket bewaffnet kam ich fix durch die Sicherheitskontrolle. Nebenan war das Gate f�r die Fl�ge nach JuEs�i. Die Passagiere dort mussten ihre Koffer aufmachen, ihre Schuhe ausziehen und wurden gefilzt wie Schwerverbrecher. Da war ich ja richtig froh innerdeutsch zu fliegen!

An meiner Semmel hatte niemand was auszusetzen! Schnell war ich am Ausgang zum Flieger doch was nicht da war, war eben die Maschine. Mir war hei� unter der Jacke und Sitzplatz hatte ich auch keinen. Zu diesem Zeitpunkt war ich schon ca. 12 Stunden quer durch Nord- und Mitteleuropa unterwegs. Langsam reichte es mir...

Als die Maschine dann schlie�lich endlich kam und wir an Bord gehen konnten, entschuldigte sich die Besatzung f�r die Versp�tung. Der Flieger habe schon auf dem vorhergehenden Flug von Krakau nach K�ln Versp�tung gehabt.

Diesmal hatte man tolle Sicht nach unten, und ich genoss den Flug. Mir tun alle Leute leid, die unter Flugangst leiden. Aus meiner Sicht ist Fliegen einfach nur genial.

Ca. eine Stunde sp�ter landeten wir in M�nchen. Mit dem Bus ging es vom Flieger zum Flughafengeb�ude. Ich machte mich auf den Weg zum Gep�ckband und wartete dort relativ lang auf meine beiden Koffer. Als ich sie hatte, machte ich mich auf den Weg zu meinen Eltern und zusammen fuhren wir mit der S-Bahn nach Hause.

Tja, und seit dem hab ich Heimweh und Sehnsucht nach Nord-Savo...

Mehr Fotos von dieser tollen Zeit sind hier zu finden:

http://www.facebook.com/album.php?aid=70482&id=712410661&l=4605b450e0

Aus, Ende, Amen.

Nach dem Skispringen ist nunmehr auch der Biathlon live vor Ort und im TV für mich gestorben.